HOTEL elle ホームページ

2021/06/28

新着情報

★第2弾　ふるさとで心呼吸の旅終了いたしました★

当ホテルでのふるさとで深呼吸の旅は上限に達ししましたので終了いたしました。

たくさんの皆様のご利用ありがとうございました。

ふるさとで心呼吸の旅コースになります。

※ふるさとで心呼吸の旅コースのご利用の場合メンバーズ得点はご利用なれません。

※コース以外の、飲食等・室内の販売機・アイテムの購入代金はｷｬﾝﾍﾟｰﾝ対象外です。

※当ホテルはお二人様用のプランのみとなります。

※当ホテルの心呼吸の旅プランは下記のコースのみとなります。この値段から県民の方を対象として、お一人様１泊あたり代金の50%（最大5,000円）を助成する「第２弾　ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」を令和3年7月1日（木）から再開します。

豪華ディナーで皆様をお待ちしております。

上限数に達した場合、期間前でも終了致しますのでご了承ください。

詳しいｷｬﾝﾍﾟｰﾝ内容は。WEBの長崎旅ネットの第2弾ふるさとで心呼吸の旅をご覧ください。

キャンペーンの助成を受けるには予約時に「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーンを利用する」という申し出が必要です。

■予約申込期間：令和3年6月25日（金）10時～8月31日（火）
※9月1日以降の新規予約はキャンペーンの対象外です。
※各宿泊施設ごとにキャンペーンを適用した予約数の上限があります。
■対象期間　令和3年7月1日（木）～令和3年12月31日（金）※宿泊は1月1日（土）チェックアウトまで
■対象者　長崎県民（県内在住の方）
※グループ内に県外の方を含む場合は、県内在住の方のみ助成対象とします。佐世保市在住者を含むグループに関しては、当面の間、佐世保市在住者のみ助成の対象外となります。

次の２つの方法で4,000円以上（税込）の宿泊代金及び旅行商品（日帰り旅行含む）を対象に、宿泊及び旅行商品代金の50%（最大5,000円/人（泊））を助成し、地域限定クーポン2,000円/人（泊）を付与します。

１．宿泊施設での直接割引
「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーンを利用する」という申し出をした上で予約し、「宿泊代金・旅行代金割引申請書」を宿泊施設に提出することで、宿泊料金を割引いたします。（同一施設につき、毎月３泊まで）
※長崎県民であることが確認できる公的証明書の提示が必要です。
※宿泊施設のデイユース（日帰り）プランは助成対象外です。

宿泊施設での直接割引の利用方法

①宿泊施設を予約する

キャンペーン対象の宿泊施設に本キャンペーンを利用することを申し出の上、各種方法（宿泊施設に直接予約又は楽天トラベル、じゃらんnetなどのWEBサイトなど）でご予約下さい。※宿泊施設のデイユース（日帰り）プランは助成対象外です。

※１．WEB予約でクレジット事前決済した場合、割引の適用外となりますので、ご注意ください。
※２．楽天トラベル、じゃらんnet、るるぶトラベルなどのWEB予約の際に、ポイントやクーポンを利用することは可能ですが、クーポンを利用する場合は、クーポンが先に適用されますので、適用後4,000円（税込）未満になった場合は、割引不可。
※３．県内各市町が実施する宿泊割引制度との併用は可能です。ただし、市町によって制度が異なりますので、各市町又は宿泊施設にご確認ください。

②宿泊代金・旅行代金割引申請書と宿泊者全員の公的証明書を用意する

宿泊割引を受けるには
・県民であることを確認できる公的な証明書の提示
・「宿泊代金・旅行代金割引申請書」の提出　が必要です。
「宿泊代金・旅行代金割引申請書」はこちらよりダウンロードできますので、申請書を事前に印刷し、必要事項を記入したうえで当日ご宿泊の施設にお持ちいただくと手続きがスムーズに進みます。また、現地にて県民がどうか確認いたしますので、ご宿泊される方全員の公的証明書を持参してください。
※グループ内に県外の方を含む場合は、県内在住者のみ助成対象となります。

公的証明書（公的機関が発行したもので住所の確認ができるものを指します）の例：
・運転免許証
・健康保険証（両面）
・マイナンバーカード（住所記載面）
・島民カード
・住民票（３ヶ月以内に発行されたもの）
・公共料金の領収書等（３ヶ月以内に発行されたもの）

③お支払い

宿泊施設で助成後の差額分をお支払いください。

対象宿泊施設リストは随時更新します。ご宿泊予定の施設が掲載されていない場合、対象かどうかは、宿泊施設へ直接ご確認をお願いします。

【第２弾】キャンペーンのお問い合わせ先

第2弾「ふるさとで“心呼吸”の旅」キャンペーン事務局
営業時間：9:30～17:30（7/1～8/15までは土日祝も営業）
（6/30まで）TEL：095-872-7888（一般利用者専用ダイヤル）
（7/1以降）TEL：095-818-3355

※【第１弾】宿泊券による割引キャンペーンと事務局が異なりますので、ご注意ください。

【第２弾】地域限定クーポンについて

■対象者：第２弾キャンペーン（宿泊代金・旅行代金割引申請書を提出して助成を受ける方）利用者
■利用期限：宿泊の場合はチェックアウト日まで。日帰り旅行商品利用の場合は旅行日のみ
・地域限定クーポンを１泊あたり2,000円（日帰りの旅行商品は1回2,000円）付与します。
・宿泊施設直接割引の場合は宿泊施設で、旅行商品購入の場合は旅行会社から配布されます。
※第１弾「ふるさとで“心呼吸”の旅キャンペーン」宿泊券をご利用の方は地域限定クーポンは付与されません。

地域限定クーポン事務局コールセンター
TEL:0570-001357
平日9：30～17：30（7/1～8/15までは土日祝も営業）